第十一届格拉纳达国际诗歌节在中美洲“诗国”举行

第十一届格拉纳达国际诗歌节于2015年2月15日至21日在中美洲“诗国“尼加拉瓜别具风情的湖滨小城格拉纳达举行,开幕式于当地时间17日在市中心独立广场隆重召开,全城轰动!热闹而简朴,开放而井然!

诗会期间同时举行图书博览会和手工艺品展销会,丰富多彩的其它各项活动也正在不紧不慢进行之中,来自美国、西班牙、澳大利亚、墨西哥、西班牙、智利和古巴等全球约45个国家和地区的约150名诗人及诗爱者参加了本次诗会;其中外国诗人约100名,中国诗人 何拜伦和北塔等应邀出席。

诗歌节组委会秘书长、尼加拉瓜诗人格洛丽亚对媒体说,尼加拉瓜孕育了世界著名诗人鲁文达里奥,诞生了《蓝》和《生命与希望之歌》等优秀的现代主义诗歌作品。她希望这片神奇的土地上能够诞生更多杰出的诗人。

尼加拉瓜位于中美洲,曾为西班牙殖民地,1821年独立。1961年桑地诺民族解放阵线成立,许多诗人、作家、艺术家、知识分子积极参与。尼加拉瓜是世界上最穷的国家之一。有一个奇特的现象是,世界上贫穷地区都有大型国际诗歌节,比如马其顿、尼加拉瓜、哥伦比亚等,当地政府希望以诗歌节来促进旅游业和经济发展,而诗人们则希望通过诗歌节来提醒世人关注他们国家的政治状况以及全球性议题。

奥尔特加总统夫妇都是诗人。奥尔特加总统作为“天生的革命家”,早年常在战斗之余创作诗歌,这一习惯保持至今。两人因诗结缘。上世纪60年代,奥尔特加被关在狱中,罗萨里奥前去探望,他俩以诗会友并相爱。在2014年12月22日尼加拉瓜大运河的庆典仪式上,罗萨里奥在发言中引入大量歌颂革命的诗歌。

该国前文化部长埃内斯托卡达纳尔是诗人、神甫、游击队员和雕刻家,拉丁美洲解放神学的主要倡导者之一。 他著有《活着就是爱》、《为玛丽莲梦露祈祷》,曾致力于桑地诺革命,成为总统奥尔特加的战友。曾获巴勃罗聂鲁达泛美诗歌奖,享誉整个拉美。

全国各地各处都有诗人鲁文达里奥的画像和雕像以及以他名字命名的宾馆、餐馆、街道和公园等。

每个社区都有诗社,而且人们写的都是现代主义诗歌,具有独立的个性;而不是在中国曾经推行的民歌加古典的那种“颂歌”。我们亲眼看到,在公园里,有诗人为民众根据他们的姓名当场写诗。无论在多么偏远的乡村,都有不少诗歌爱好者。

格拉纳达市位于尼加拉瓜首都马那瓜市以南约45公里处,以秀丽的景色和悠久的历史闻名于世。从2005年以来,该市每年都举办国际诗会。本届大会本月16日开幕,于21日闭幕。诗人们打破以往诗会时聚在一起朗诵诗作的惯例,还到格拉纳达之外多个城镇的公园、街头、市场和学校等处吟诗。这是向马其顿斯特鲁加诗歌节学来的。诗会组织者还安排了市民参与本次诗会,与诗人一道举行葬礼游行—“埋葬悲观主义”。

参加本届诗会的诗人在共同声明中,呼请联合国教科文组织考虑把格拉纳达市列入《世界遗产名录》。

诗会期间,主办方还特地利用图书博览会的场合,举行了《中国诗选2014》发布会(汉英双语版),作为本书主编、主译的诗人、翻译家北塔亲自参与主持。

Author: 1590ybcom

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注